España volvió a registrar en julio la inflación más elevada entre las cuatro grandes economías de la eurozona, con una tasa armonizada del 3,9%, mientras que en el conjunto de los países del euro repuntó una décima, hasta el 2,9%.